HOBOCTN

คนยากแห่งนิปเปอร์( The Poor Man of Nippur) คนยากแห่งนิปเปอร์ เป็นบทประพันธ์ตั้งแต่ยุคบาบิโลน (Babylon) เป็นเรื่องราวของชายยากจนคนหนึ่งที่เดินทางไปขอความช่วยเหลือจากเจ้าเมือง แต่ว่าเขากลับถูกเจ้าเมืองปฏิบัติไม่เหมาะสม จนเจ้าตัวรู้สึกน้อยเนื้อต่ำใจ จนเกิดความโกรธแค้นต่อเจ้าเมืองและพยายามหาทางแก้แค้น  เรื่อง คนยากแห่งนิปเปอร์ นี้แต่งขึ้นราว 701 ปีก่อนคริสต์กาล และถูกค้นพบฉบับที่เกือบสมบูรณ์บนแผ่นดินเหนียวสุลตานทีฟ (Sultantepe tablets)  ในประเทศตุรกีเมื่อปี 1952 ในปี 2018 ดร.มาร์ติน วอร์ทิงตัน (Dr.Martin Worthington) แห่งมหาวิทยาลัยแคมบริดจ์ (Cambridge) และลูกศิษย์ที่เซนต์จอห์น คอลเลจ (St.John’s College) ได้สร้างภาพยนต์สั้นเรื่อง คนยากแห่งนิปเปอร์ ขึ้นมาใหม่ โดยตัวละครในหนังสนทนากันด้วยภาษาบาบิโลเนียน  เนื้อเรื่อง …

มาร์ติน วอร์ทิงตัน (Martin Warthington) ผู้สร้างภาพยนต์ The Poor Man of Nippur ภาพยนต์เรื่องแรกของโลกที่พูดภาษาบาบิโลเนียน มาร์ติน เกิดในยอร์ค (York) ประเทศอังกฤษ แต่ว่ามาเติบโตในอิตาลี  เข้าเรียนที่ UCL ทางด้านประวัติศาสตร์และอียิปต์ศึกษา แต่ว่าระหว่างเรียนเกิดความสนใจประวัติศาสตร์ของเมโสโปเตเมีย เป็นพิเศษ ทำให้เขาสมัครรับทุนแลกเปลี่ยนไปเรียนที่มหาวิทยาลัยลิปซิก (Leipzig University) ในเยอรมัน 1 ปี เพื่อศึกษาเกี่ยวกับอารยธรรมเมโสโปเตเมีย และภาษาบาบิโลน, แอสซีเรีย, สุเมเรียน 2006 ศึกษาต่อปริญญาโทและเอกที่แคมบริดจ์ (Cambridge) ทางด้านแอสซีเรียศึกษา 2012 มีผลงานเขียนเล่มแรก เรื่อง Principles of…

กูร์มานจัน ดัตกา (Курманжан Датка, 1811-1907) ฉายาราชินีแห่งอาไล (Queen of Alai) กูร์มานจัน คุซี่ (Kurmanzhan Mamatbay Kyzy) เกิดวันที่ 22 พฤษภาคม 1811 ในในหมู่บ้านมาดีล, โอช (Madil, Ail Orok, Alai Mountains, Osh Region, Kyrgyz) แถบเทือกเขาเอไล ทางตอนใต้ของคีร์กีชสถานปัจจุบัน ครอบครัวของเธอนั้นเป็นชนเผ่าเมากัช (Muagush) เผ่าหนึ่งของชาวคีร์กีช (Kyrgyz) ครอบครัวของเธอ ที่มีฐานะดี พ่อของเธอชื่อ มันบัตไบ (Mambatbai) เมื่ออายุ…

ซาตาน่า (Satanaya, Сатана) ซาตาน่า เป็นวีรสตรี ตัวเอกในมหากาพย์นาร์ท (Nart sagas) ซึ่งเป็นเรื่องราวที่เล่าขานกันในภูมิภาคเอเชียกลาง ในหมู่ชาว ออสเซเทียน (Ossetians), คอเคเซียน (Caucasians), เซอร์คัสเซีย (Circussians) และเชเซน (Chechens) ซาตาน่า เป็นลูกของ อัสเตอร์จี (Uastyrji) กับ เซอร์ซัสซา (Dzerassa) อัสเตอร์จี ตามความเชื่อของชาวออสเซเทีย คือ นักบุญจอร์จ (Saint George)  ส่วน เซอร์ซัสซา นั้นเป็นลูกของ ดอนเบ็ตตรี (Donbettyr) ซึ่งเป็นเทพแห่งท้องทะเลและสายน้ำ เซอร์ซัสซานั้นั้นยังมีพี่น้องผู้ชายอีก 7 คน…

นิลิ (נִילי, NILI) เครื่องข่ายสายลับยิวในอาณาจักรอ๊อตโตมัน (Ottoman Empire) ที่หาข่าวส่งให้กับสหราชอาณาจักร นิลี ก่อตั้งขึ้นมาโดย ซาราห์ อารอนซอห์น (Saraho Aaronsohn) และพี่น้องของเธอ ชื่อ อารอน (Aaron), อเล็กซานเดอร์ (Alexander) และ ริฟก้า (Rivka) และแฟนหนุ่มของริฟก้า ที่ชื่อ อัฟชาลอม ไพน์เบิร์ก (Avshalov Feinberg) นิลิ เป็นตัวย่อ มาจากคำในภาษาฮิบรู… נצחישראללאישקר (The Fiathful of Israel will not lie /   พระเจ้าของอิสราเอลจะไม่โกหก)…

เชอร์ เอมี่ (Cher Ami) เชอร์ เอมี่ เป็นนกพิราบบ้าน (homing pigeon) ที่มีหน้าอกสีดำ เป็นเพศผู้ เกิดเมื่อวันที่ 21 เมษายน 1918  เซอร์เอมี่เป็นหนึ่งในนกพิราบ 600 ตัว ที่หน่วยนกพิราบอังกฤษ (the British Home Forces Pigeon Service) บริจาคให้กับหน่วยสื่อสารด้วยนกพิราบของกองทัพสหรัฐฯ (U.S. Army Signal Corps’ Pigeon Service) สังกัดกองทัพอเมริกันต่างแดน (the American Expeditionary Foreces, AEF) ที่ประจำการณ์อยู่ในฝรั่งเศส ช่วงสงครามโลกครั้งที่…

อองรี เบิร์กสัน (Henri Louis Bergson) ผู้เขียน Le Bergsonisme , เจ้าของรางวัลโนเบล สาขา วรรณกรรม ปี 1927 เบิร์กสัน เกิดวันที่ 18 ตุลาคม 1859 ในปารีส, ฝรั่งเศส พ่อของเขาชื่อมิคาล (Michal Bergson) เป็นนักเปียโนและวาทยากรณ์ เขามีเชื้อสายโปแลนด์-ยิว นามสกุลเดิมในโปแลนด์นั้นสะกด Bereksohn ซึ่งเป็นตระกูลนักธุรกิจที่มีฐานะในโปแลนด์ ส่วนแม่ของเบิร์กสันชื่อว่าแคทเธอรีน (Katherine Levison) เธอมีเชื้อสายยิวจากอังกฤษ  หลังจากเบิร์กสันเกิดมา ครอบครัวของได้ย้ายมาอาศัยอยู่ในลอนดอนของอังกฤษ จนเมื่อเขาอายุใกล้จะเก้าขวบ ครอบครัวก็ได้ย้ายกลับมาฝรั่งเศส 1868 เข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมคงดอร์เซ็ต (Lycee…

ประวัติศาสตร์ราชอาณาจักรเมืองเท็ง (Muang Theng Kingdom) ของชาวไทดำ กษัตริย์เต้าลอ (Tao Lo) เป็นกษัตริย์ของเมืองออม (Om) และเมืองอาย (Ay) พระองค์นั้นได้รับการสถาปนาขึ้นเป็นกษัตริย์โดยพระบิดาของพระองค์ซึ่งเป็นเทวดาชื่อว่า เทพเต้าสวง (Tao Suang , The Angel)  ต่อมากษัตริย์เต้าลอได้อภิเษกสมรส และมีพระโอรส 7 พระองค์ เมื่อพระโอรสเจริญพระชันษา พระองค์ก็ได้มอบเมืองให้อยู่ใต้การปกครองของพระโอรสแต่ละพระองค์ เจ้าชาย ต้าดุ๊ก (Prince Taa-Duk) ได้ปกครองลอร์หลวง (Lor Luang) ซึ่งเป็นเมืองหลวง เจ้าชายต้าเด้า (Prince Taa-Dauw) ได้ปกครองเมืองลอร์จา (Lor Jaa) เจ้าชายลับลี…

ตำนานกุดเปียว (Kut Piew), ข้าวกุด (Khauw Kut), เขยเมีย (Kheuay Mia) กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว  … ณ. ดินแดน สิบหกจุไท (สิบหกเจ้าไท)  เจ้าเมืองของแคว้น 2 แห่งที่ใหญ่ที่สุดเกิดความขัดแย้งกัน โดยเจ้าเมืองของแคว้นใต้ซึ่งมีลูกสาวอันเป็นที่รักคนหนึ่ง ชื่อ นางแสนฮัก (100,000 ความรัก) ในขณะที่เจ้าเมืองของแคว้นเหนือ มีบุตรชายชื่อ ท้าวลมแลง (Tao LomLaeng) ซึ่งท้าวลมแลง ได้ตกหลุมรักนางแสนฮัก ในช่วงเวลานั้น ดินแดนสิบหกจุไทกำลังถูกรุกรานโดยศัตรูจากภายนอก ทำให้เจ้าเมืองแคว้นใต้ตกลงที่จะให้นางแสนฮักหมั่นหมายกับท้าวลมแลง เพื่อกระชับความสัมพันธ์ทางทหารให้สองเมืองมีความเข้มแข็งมากขึ้นเพื่อต่อสู้กับภัยคุกคามจากภายนอก แต่ว่าในใจของเจ้าเมืองแคว้นใต้นั้นไม่เต็มใจอย่างยิ่งในการแต่งงานนี้ แต่เมื่อสงครามยุติ และชาวไทเป็นฝ่ายมีชัยชนะในสงคราม เจ้าเมืองแคว้นใต้พยายามทุกวิถีทางที่จะยุติและยกเลิกการแต่งงานของหนุ่มสาวทั้งสอง เจ้าเมืองแคว้นใต้จึงได้คิดแผนการณ์หนึ่งขึ้นมา เรียกว่า…

ตำนานมะแป๋ม (ตำนานของชาวไทดำ) กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว … มีคู่รักคู่หนึ่งที่เพิ่งแต่งงานกันได้ไม่นาน ทั้งสองต่างรักกันมาก แต่แล้วก็ได้เกิดสงครามขึ้นมา ฝ่ายชายจึงถูกเกณฑ์ไปรบ … แต่เขาก็ไม่เคยได้กลับมาอีกเลย ในขณะที่ผู้เป็นภรรยายได้แต่เฝ้ารอคอยให้สามีกลับมา อยู่มาวันหนึ่ง ขณะที่ฝ่ายหญิงนั่งอยู่ในบ้าน ได้ปรากฏว่ามีตัวหนอน (โป้งแป๋ม- Bong Paem) ตัวหนึ่งคลานมาจากไหนก็ไม่รู้ แต่ว่ามันได้รัดตัวเองเข้ากับเสื้อของหญิงสาว ฝ่ายหญิงคิดในตอนนั้นว่า หนอนตัวนี้จะต้องเป็นสามีของเธอแน่ๆ เพราะเธอรู้สึกได้ถึงความอบอุ่นที่ได้รับเข้าไปจนถึงจิตวิญญาณ และไม่นานหนอนตัวนั้นก็ได้กลายเป็นผีเสื้อ และเพื่อเป็นการรำลึกถึงชายอันเป็นที่รัก หญิงจึงได้ประดิษฐ์กระดุมเงินขึ้นมาเป็นรูปผีเสื้อคู่ ที่หันหน้าเข้าหากัน และกระดุมนี้เองถูกเรียกว่า…มะแป๋ม

ซัมกุ๊ก ซากิ (삼국사기, Samguk sagi) ซัมกุ๊กซากิ หรือ ประวัติศาสตร์สามอาณาจักรเกาหลี (History of the Three Kingdoms) หรือ สามก๊กเกาหลี เป็นหนังสือประวัติศาสตร์เกาหลีที่เก่าแก่ที่สุดของเกาหลี ถูกเขียนขึ้นในปี 1145 โดยคิม บุซิก (Kim Bu-sik, 金富軾) นักประวัติศาสตร์ซึ่งเคยเป็นอดีตนายกรัฐมนตรี ร่วมกับทีมผู้ช่วย 11 คนของเขา ตามพระราชประสงค์ของกษัตริย์อินจอง แห่ง โคริยอ (King Injong of Goryeo, 1122-1146) ซัมกุ๊กซากิ เป็นหนังสือประวัติศาสตร์ที่กล่าวถึง 3 อาณาจักรโบราณที่ตั้งอยู่บนคาบสมุทรเกาหลี 3…