Happiness held is the seed.

Happiness shared is the flower.

ความสุขที่เก็บเอาไว้คือเมล็ด

ความสุขที่แบ่งปันคือดอกไม้ 

John Harrigan

John Saris

จอห์น ซาริส (John Saris)

จอห์น ซาริส เกิดในปี 1579 หรือปี 1580 

ต่อมาเมื่อโตขึ้น ซาริสได้เข้ามาทำงานกับบริษัทอีสต์อินเดีย (the English East-India Company)

1604 25 มีนาคม, ซารีสได้มีโอกาสออกเดินทางกับเรือเรดดราก้อน (Red Dragon) ของบริษัทอีสต์อินเดียในการเดินทางครั้งที่ 2 ของบริษัทภายใต้การนำของกัปตันเฮนรี่ มิดเดิ้ลตั้น (Henry Middleton) ซึ่งเดินทางไปยังแบนแทม (Bantam) ในอินโดนีเซียปัจจุบันเพื่อซื้อเครื่องเทศ ซึ่งเรือเดินทางมาถึงแบนแทมในเดือนธันวาคม

1605 ตุลาคม, กัปตันเฮนรี่ เดินทางกลับอังกฤษ แต่ว่าซารีสยังคงอยู่ที่แบนแทม และทำงานในโรงงานของบริษัทอีสต์อินเดียที่แบนแทมต่อไป ซึ่งระหว่างที่อยู่ที่แบนแทมทำให้ซารีสได้ฟังเรื่องราวของญี่ปุ่นจากชาวฮอลันดา (Dutch) ที่เดินทางไปค้าขายกับญี่ปุ่นแล้วในตอนนั้น แต่ว่าอังกฤษยังไม่เคยเดินทางไปญี่ปุ่นเลย

1610 เดินทางกลับอังกฤษ มากับเรือเฮคเตอร์ (Hector) ซึ่งเรือได้กลับมาถึงอังกฤษในเดือนพฤษภาคม ซึ่งเรื่องของญี่ปุ่นที่ซารีสนำกลับมากับตัวเขาด้วยนั้น ทำให้บริษัทอีสต์อินเดียสนใจจะเดินทางไปเปิดการค้าที่ญี่ปุ่น

1612 ออกเดินทางมายังญี่ปุ่น โดยเป็นการเดินเรือครั้งที่ 8 ของบริษัทอีสต์อินเดีย (the English East-India Company) โดยการเดินทางครั้งนี้ประกอบด้วยเรือ 3 ลำ คือ เรือ The Clove, The Hector และ The Thomas

1613 เดินทางมาถึงอังกฤษโดยได้รับการตอนรับจากไดเมียวมัตซุระ ชิเกโนบุ (Matsura Shigenobu) และได้รับความช่วยเหลือจากวิลเลี่ยม อดัม (William Adams) ซึ่งเป็นชาวอังกฤษคนแรกที่เดินทางมาถึงญี่ปุ่นและอดัมกลายเป็นที่ปรึกษาของโซกุนโตกุกาว่า อิเอยะสุ (Tokugawa Ieyasu) ด้วยความช่วยเหลือของทั้งสอง ซาริส จึงสามารถเข้าพบโตกุกาว่า อิเอยะสุ ซึ่งขณะนั้นอิเอยะสุเกษียนจากตำแหน่งแล้ว และตำแหน่งโชกุนเป็นของโตกุกาว่า ฮิเดตาดะ (Tokugawa Hidetada) ลูกชาย ซึ่งทางอังกฤษได้ยืนหนังสือเพื่อขอเปิดทำการค้ากับญี่ปุ่น

หลังจากได้รับอนุญาตจากโชกุน อังกฤษก็ได้เปิดโรงงานเพื่อการค้าขึ้นที่ฮิราโดะ (Hirado)   

1623 ซาริสเดินทางกลับอังกฤษ โดยปล่อยให้ริชาร์ด ค๊อก (Richard Cocks) บริหารกิจการโรงงานที่ฮิราโดะต่อไป 

1643 ซารีสเสียชีวิต และร่างของเขาถูกฝังที่วิหารออล์เซนต์ (All Saints Church) ในฟูลแฮม, ลอนดอน (Fulham, London) 

1900 หนังสือ The Voyage of Captain John Saris to Japan ได้รับการตีพิมพ์ออกมาโดยเรียบเรียงโดย เออร์เนสต์ ชาโตว์ (Ernest M. Satow)

Don`t copy text!