Soviet

Isaak Bruk

ไอแซ็ค บรุ๊ค (Исаак Семёнович Брук) ผู้สร้างคอมพิวเตอร์ M-1 คอมพิวเตอร์เครื่องแรกที่เก็บโปรแกรมเอาไว้ในหน่วยความจำหลัก ไอแซ็ค เกิดวันที่ 9 พฤศจิกายน 1902 (27 ตุลาคม O.S.)  ในมินต์, เบลารุส, สหภาพโซเวียต (Minsk, Belarus, USSR)  เขามาจากครอบครัวที่มีฐานะยากจน พ่อแม่ทำงานอยู่ในโรงงานบุหรี่ 1920 จบชั้นมัธยมและได้เข้าเรียนต่อที่มหาวิทยาลัยบัวแมน (Baumna) 1925 จบปริญญาตรี และหลังจากนั้นได้เข้าทำงานที่สถาบันอิเล็กทรอนิกส์ (all-Union electrotechnical Institute, V. I. Lenin)  1935 ย้ายมาทำงานที่สถาบันพลังงาน (Energy Institute  G.M. Krzyzanowski of USSR Academy of Sciences, www.enin.su)  ในมอสโคว์  1939 ได้รับเลือกเป็นสมาชิกชั่วคราวของ Academy of Sciences  1940s ในช่วงสงครามโลก ครั้งที่ 2 เขาได้ทำงานเกี่ยวข้องกับระบบควบคุมการยิงปืนต่อต้านอากาศยาน และพัฒนาปืนกลสำหรับเครื่องบินรบ  1948 ร่วมกับรามีเยฟ  (Башир Искандарович Рамеев)  เร่ิมโครงการออกแบบเครื่องคอมพิวเตอร์แบบดิจิตอลเครื่องแรกของสหภาพโซเวียต 4 ธันวาคม, ไอแซ็ค และรามีเยฟได้รับสิทธิบัตรการออกแบบดิจิตอลคอมพิวเตอร์จากทางการโซเวียต  1950 เครื่องคอมพิวเตอร์  M-1 ซึ่งสามารถเก็บโปรแกรมเอาไว้ภายในหน่วยความจำหลักได้ ซึ่งคอมพิวเตอร์นี้ใช้หน่วยความจำแบบหลอดสูญญากาศ (vacuum bulbs) จำนวน 730 หลอด…

0
Read More

Lev Kuleshov

เลฟ คุเลชอฟ (Лев Владимирович Кулешов)  Kuleshov effect, Soviet montage theory คุเลซอฟ เกิดวันที่ 13 มกราคม 1899 (1 มกราคม O.S.) ในตัมบอฟ, รัสเซีย (Tambov, Russian Empire)  พ่อของเขาชื่อวลาดิมีร์ (Vladimir Sergeevich Kuleshov) มีเชื้อสายจากชนชั้นสูง และแม่ชื่อเปลาเกว่า (Pelageva Aleksandrovna Shubina) มีอาชีพเป็นครูก่อนที่จะแต่งงานกับวลาดิมีร์ แต่ว่าตอนที่คุเลซอฟเกิดเป็นช่วงที่ครอบครัวมีปัญหาทางการเงิน 1911 พ่อของเขาเสียชีวิต  1914 แม่ของเขาพาครอบครัวย้ายมาอยู่ในมอสโคว์ และเข้าเรียนทางด้านศิลปะที่โรงเรียนสโตรกานอฟ (Stroganov School) ต่อมาคุเลซอฟเข้าเรียนที่โรงเรียนวิจิตรศิลป์มอสโคว์ (Moscow School of Painting, Sculture and Architecture) โดยเน้นทางด้านการวาดรูปสีน้ำมัน แต่เขาลาออกก่อนที่จะสำเร็จการศึกษา 1916 เริ่มต้นอาชีพทางด้านภาพยนต์ โดยเข้าทำงานที่สตูดิโอผลิตภาพยนต์ของอเล็กซานเดอร์ คานชอนคอฟ (Alekasandr Khanzhonkov) ซึ่งเขามีโอกาสได้เป็นนักแสดงประกอบในภาพยนต์บางเรื่องที่ถูกสร้างขึ้น อย่างเรื่อง For Luck (1917) ซึ่งยังเป็นภาพยนต์เงียบ แต่งงานกับเพลาเกีย (Pelagia Alexandrovna Shubina) ซึ่งมีอาชีพเป็นครู พวกเขามีลูกด้วยกันสองคนชื่อบอริส (Boris) และเลฟ (Lev) 1917 เมื่อเกิดการปฏิวัติคอมมิวนิสต์ในรัสเซีย คุเลซอฟก็ได้เข้าร่วมกับพรรคบอลเลสิค และเลือกที่จะอยู่ฝ่ายเดียวกับกองทัพแดงในช่วงสงครามกลางเมือง  โดยที่คุเลซอฟทำหน้าที่ในการบันทึกเหตุการณ์ในสมรภูมิทางด้านแนวรบตะวันออก 1919 วลาดิมีร์ การ์ดิน…

0
Read More

Gleb Lozino-Lozinskiy

เกล็บ เยฟกีนิเยวิช โลซีนา-โลซินสกี้ (Глеб Увгеньевич Лозино-Лозинский) หัวหน้าทีมออกแบบ Buran  เกล็บ เกิดวันที่ 25 ธันวาคม 1909 ในเคียฟ, ยูเครน, จักรวรรดิรัสเซีย  ต่อมาครอบครัวของเขาได้ย้ายมาอยู่ในครีเมนชุก (Kremenchuk) เป็นช่วงที่เกิดการปฏิวัติคอมมิวนิสตร์ในรัสเซีย และเกล็บได้เข้าเรียนที่โรงเรียนเทคนิคครีเมนชุก (Kremenchuk technical school)  โดยเรียนเอกทางด้านช่างก่อสร้าง 1926 เข้าศึกษาที่ที่สถาบันคาร์คอฟ (Kharkov Mechnaical and Machine-building Institute) ด้านวิศวกรรม เครื่องจักรไอน้ำ  1930 จบการศึกษา และได้เริ่มทำงานในโรงงานผลิตไฟฟ้าคาร์คอฟ (Kharkov turbogenerator plant) 1932 ย้ายมาทำงานที่สถาบันการบินคาร์คอฟ (Kharkov aviation Institute) ซึ่งเขาได้ร่วมในโครงการพัฒนาใบพัดสำหรับเครื่องบิน 1939 ย้ายมาอยู่ในเลนินกราด 1941 กลับมาทำงานอยู่ในเมืองเคียฟ แต่ว่าเมื่อสงครามโลก เริ่มต้นขึ้นเขาก็อพยพไปอยู่ในคุยบิเชฟ (Kuybishev)  1942 ย้ายมาอยู่ที่มอสโคว์ และร่วมในทีมออกแบบเครื่องบิน MiG-9, MiG-31 ซึ่งนำทีมโดยมิโกยาน (Artem Mikoyan) ขณะที่เกล็บได้รับมอบหมายให้พัฒนาเครื่องยนต์ไอพ่นสำหรับเครื่องบินรุ่นทตางๆ  1965 เขาพัฒนาเครื่องบินทิ้งระเบิด Spiral ซึ่งเป็นเครื่องบินขนาดเล็กที่สามารถบินในอวกาศได้ 1976 ได้รับตำแหน่งผู้อำนวยการของศูนย์วิจัยโมลนิย่า (NPO Molniya) ซึ่งได้รับมอบหมายให้พัฒนาบูรัน (Buran)  กระสวยอวกาศซึ่งคล้ายกับโครงการของสหรัฐ 1988 15 พฤศจิกายน, กระสวยอวกาศบูรัน ถูกส่งขึ้นสู่อวกาศครั้งแรก โดยไร้นักบิน ซึ่งกระสวยอวกาศสามารถร่อนลงกลับพื้นโลกได้โดยระบบอัตโนมัติ 1991…

0
Read More

Alexander Oparin

อเล็กซานเดอร์ โอปาริน  (Александр Иванович Опарин)  เสนอแนวคิด primordial soup (Первичный Бульон)  โอปาริน เกิดวันที่ 2 มีนาคม (18 กุมภาพันธ์ O.S.) 1894 ในอุกลิช (Uglich, Russia) จักรวรรดิรัสเซีย  1912 จบมัธยมจากมอสโคว์จิมเนเซียม ที่ 2 (2nd Moscow gymnasium)  หลังจากนั้นเข้าเรียนในคณะคณิตศาสตร์และฟิสิกมหาวิทยาลัยมอสโคว์ (Moscow State University)  1917 สำเร็จการศึกษา 1924 ในการประชุมของสมาคมนักพฤษศาสตร์รัสเซีย (Russian Botanical Society) โอปารินได้เสนอแนวคิดเกี่ยวกับการกำเนิดของส่ิงมีชีวิต ว่าสิ่งมีชีวิตนั้นเกิดขึ้นมาจากแร่ธาตุต่างๆ ในธรรมชาติ  1925 ทำงานสอนหนังสือที่มหาวิทยาลัยมอสโคว์ 1927 ได้รับตำแหน่งศาสตราจารย์ 1935 ร่วมกับอเล็กซีย์ บาค (Alexey Bakh) ก่อตั้งสถาบันชีวเคมี แห่งสถาบันวิทยาศาสตร์โซเวียต( Biochemistry Institute of Soviet Academy of Sciences) โดยโอปารินรับผิดชอบในห้องวิจัยเอนไซม์ 1946 หลังจากบาคเสียชีวิต โอปารินได้เป็นผู้อำนวยการของสถาบันชีวเคมี และยังได้เป็นสมาชิกไม่ถาวรของ Academy of Sciences 1957 เขียนหนังสือ The Origin of Life on the Earth 1969 ได้รางวัล…

0
Read More

Lavr Kornilov

ลาฟร์ คอร์นิลอฟ (Лавр Георгиевич Корнилов) คอร์นิลอฟ เกิดวันที่ 18 สิงหาคม 1870 ในอุสต์-คาเมโนกอร์สก์, เตอร์เกสถาน(USA-Kamenogorsk, Russia Turkestan)  ปัจจุบันอยู่ในคาซัคสถาน (Kazakhstan)  พ่อของเขามีเชื้อสายคอสแซ็ค มีชื่อว่ากริกอรี คอร์นิลอฟ (Grigory Kornilov) ส่วนแม่ชื่อว่ามาเรีย (Maria Ivanovna) ซึ่งมีเชื้อสายคาซัค 1885 คอร์นิลอฟเข้าเรียนในโรงเรียนเตรียมทหารในเมืองโอมส์ก (Omsk)  1889 มาเรยีนต่อที่โรงเรียนทหารปืนใหญ่มิคาอิลอฟสกี้ (Mikhailovsky Artillery School)  1892 เขาได้รับยศร้อยโทและมาประจำการ์ณอยู่ในเขตทหารเตอร์เกสถาน ซึ่งระหว่างนี้มีหลายครั้งที่ต้องเดินทางเข้าไปในเปอร์เซียและอัฟกานิสถาน กลับเข้ามาเรียนที่สถาบันทหารมิโกลาเยฟ (Mykoloayiv General Staff Academy)  1897 จบจากสถาบันมิโกลาเยฟ และได้เลื่อนยศเป็นร้อยเอก หลังจากเรียนจบเขาก็กลับมาประจำการณ์ในเตอร์เกสถาน เหมือนเดิม 1904 ช่วงสงครามรัสเซีย-ญี่ปุ่น (Russo-Japanese War, 1904-1905) คอร์นิลอฟได้เป็นผู้บังคับการณ์หน่วยทหารราบที่ 1 และได้ 1905 ร่วมรบในสมรภูมิซานเดปู (Battle of Sandepu) และที่สมรภูมิมุกเดน (Battle of Mukden)  หลังสงครามยุติเขาได้รับเหรียญเซนต์จอร์จ (Order of St.George) ชั้นที่ 4 เป็นรางวัลในวีรกรรม, และได้รับการเลื่อนยศเป็นพันเอก 1907 ถูกส่งมาทำงานอยู่ในประเทศจีน ระหว่างนี้เขาได้เรียนภาษาจีนและวัฒนธรรม และยังมีโอกาสได้พบกับเจียง ไคเช็ค (Chiang Kai-shek) ด้วย 1910…

0
Read More

John Reed

จอห์น รี๊ด (John Reed)  ผู้เขียน Ten Days That Shook The World  รี๊ด เกิดวันที่ 22 ตุลาคม 1887 ในพอร์ตแลนด์, โอรีกอน, สหรัฐฯ​ (Portland, Oregon, USA) พ่อชื่อว่าชาร์ล (Charles Jerome Reed) เป็นพนักงานขายเครื่องจักรทางการเกษตร ส่วนแม่ของเขาชื่อมาร์กาเร็ต (Margaret Green Reed)  เธอมาจากครอบครัวที่มีฐานะร่ำรวยในพอร์ตแลนด์ ครอบครัวของเธอทำธุรกิจผลิตก๊าซ, เหล็ก, และน้ำ รี๊ดมีสุขภาพที่ไม่ดีมาตั้งแต่เล็ก เขาเติบโตมาโดยต้องมีพยาบาลและคนรับใช้คอยดูแลเสมอ รี๊ดเริ่มเข้าเรียนที่สถาบันพอร์ตแลนด์ (Portland Academy) โรงเรียนเอกชนที่ตั้งขึ้นมาใหม่ พร้อมกับน้องชายชื่อแฮร์รี่ (Harry) ที่อ่อนกว่าเขาสองปี  1904 ย้ายโรงเรียนมอร์ริสทาว์น (Morristown School) ในนิว เจอร์ซีย์ เพื่อเตรียมตัวสอบเข้าเรียนในมหาวิทยาาลัย  1906 เข้าเรียนที่ฮาร์วาร์ด (Harvard University) โดยระหว่างที่เรียนเขาทำกิจกรรมหลายอย่าง ทั้งเป็นสมาชิกของทีมเชียร์ลีดเดอร์, ชมรมว่ายน้ำ, ชมรมโปโล, ชมรมละครและทำงานในกองบรรณาธิการของหนังสือแม็กกาซีนนักศึกษา Lampoon และ Harvard Monthly  1910 จบจากฮาร์วาร์ด และเริ่มทำงานให้กับหนังสือ The American Magazine และแม็กกาซีน Landscape Architecture  แต่งงานกับหลุยส์ เบรียนต์ (Louise Bryant)   1913 มาทำงานให้กับแม็กกาซีน…

0
Read More

George Blake

จอร์จ เบล็ค (George Blake) สายลับ เบล็ค เกิดวันที่ 11 พฤศจิกายน 1922 ในรอตเตอร์ดัม, เนเธอร์แลนด์ (Rotterdam, Netherlands) เขามีชื่อจริงว่าจอร์จ บีฮาร์ (George Behar) พ่อของเบล็คเป็นชาวอียิปต์ที่มีเชื้อยิว ชื่ออัลเบิร์ต (Albert Behar) เคยทำงานเป็นทหารให้กองทัพอังกฤษในช่วงสงครามโลก ครั้งที่ 1 เขาจึงตั้งชื่อลูกว่าจอร์จ ตามชื่อพระนามกษัตริย์จอร์จ ที่ 5 ของอังกฤษส่วนแม่เป็นชาวเนอร์แลนด์ 1936 พ่อของเบล็คเสียชีวิต หลังจากนั้นเบล็คจึงถูกส่งให้ไปอาศัยอยู่กับญาติในอียิปต์ เขาจึงเข้าโรงเรียนที่สอนด้วยภาษาอังกฤษในกรุงไคโร ระหว่างอยู่ในอียิปต์เขาใกล้ชิดกับญาติของเขาคนหนึ่ง คือ เฮนรี่ (Henri Curiel) ซึ่งแก่กว่าเขาเป็นสิบปี เฮนรี่เป็นผู้นิยมลัทธิคอมมิวนิสต์และต่อมาเฮนรี่เป็นแกนนำของกลุ่ม Democratic Movement for National Liberation ซึ่งเป็นองค์กรของผู้นิยมคอมมิวนิสต์ เฮนรี่ มีอิทธิพลทำให้เบล็คชอบแนวคิดแบบซ้ายไปด้วย 1940 ช่วงสงครามโลก ครั้งที่ 2 เมื่อนาซีเยอรมันบุกเนเธอร์แลนด์ แม่และพี่สาวน้องสาวของเขาได้หนีไปยังอังกฤษแต่ว่าเบล็คในวัยเพียงแค่ 17 ปี ได้กลับมายังเนเธอร์แลนด์และได้เข้าร่วมกับกองกำลังที่ต่อต้านนาซี 1942 เบล็คพยายามเดินทางมายังอังกฤษ โดยต้องลักลอบเดินทางผ่านฝรั่งเศสซึ่งตอนนั้นอยู่ภายใต้การยึดครองของนาซี และยังต้องผ่านสเปนและเบลเยี่ยมด้วย 1943 มกราคมเบล็คเดินทางมาถึงอังกฤษ และมีโอกาสได้พบกับแม่ของเขาในอังกฤษ ซึ่งแม่ได้เปลี่ยนนามสกุลจาก Behar เป็น Blake   ไม่นานเบล็คได้อาสาสมัครเข้าเป็นทหารในกองทัพเรือของอังกฤษ 1944 สิงหาคม, เบล็คถูกย้ายไปทำงานในหน่วยสายลับของอังกฤษ (British Secret Interligence Service)  หรือที่รู้จักในชื่อ MI6…

0
Read More

Project Azorian

โครงการอโซเรียน (Project Azorian) โครงการลับในการกู้ซากเรือดำน้ำ K-129 ของสหภาพโซเวียต โดยซีไอเอ  1968 : K-129 จม ในปี 1968 เรือดำน้ำ K-129 ของสหภาพโซเวียตจมลงในมหาสมุทรแปซิฟิก โดยที่สหภาพโซเวียตได้พยายามค้นหาตำแหน่งที่จมของเรือดำน้ำแล้วแต่ไม่สำเร็จ  อเมริกาจึงได้แอบนำเดินการค้นหาเรือดำน้ำนี้อย่างลับๆ จนกระทั้งสามารถพบตำแหน่งที่จมของเรือดำน้ำได้ ซีไอเอได้วางแผนที่จะกู้ซากเรือดำน้ำนี้ขึ้นมา เพื่อศึกษาเทคโนโลยีทั้งการสร้างเรือดำน้ำและอาวุธนิวเคลียร์ของสหภาพโซเวียต เรือดำน้ำ K-129 นี้จมอยู่ในน่านน้ำสากล ที่ระดับความลึก 4.9 กิโลเมตร ซีไอเอได้วางแผนปกปิดการกู้ซากเรือดำน้ำนี้โดยใช้ โอเวิร์ด ฮิจห์ (Howard Hughes) มหาเศรษฐีด้านการบินของสหรัฐฯ เป็นฉากบังหน้า ว่าฮิจห์ กำลังจะทำโครงการทำเหมืองแร่แมงกานีสใต้ทะเล และได้สร้างเรือขุด Glomar Explorer ขนาดมหึมาขึ้นมาเพื่อกาลนี้   เรือดำน้ำ K-129 เป็นเรือดำน้ำชั้นกอล์ฟ 2 (Golf II-Class) เรือดำน้ำดีเซล ที่บรรทุกขีปนาวุธนิวเคลียร์ SS-N-4 จำนวน 3 ลูก  เรือลำนี้ปกติแล้วจะประจำการณ์อยู่ที่ฐานทัพเรือเปโตรปาฟลอฟส์ก (Petropavlovsk) ในคัมชัตก้า (Kamchatka) ระหว่างที่เกิดอุบัติเหตุขึ้นนั้น เรือ K-129 ถูกส่งออกไปลาดตระเวณในมหาสุทรแปซิฟิกตอนเหนือตามปกติ  1968, กรกฏาคม : Operation Sand Dollar  หสหรัฐฯ เห็นความผิดปกติของความเคลื่อนไหวของกองทัพเรือโซเวียตที่ใช้ในการค้นหาเรือดำน้ำนี้ และสามารถประเมินได้ว่าโซเวียตกำลังค้นหาเรือดำน้ำที่จมลง แต่หลังจากโซเวียตใช้เวลาหนึ่งสัปดาห์เพื่อหาเรือดำน้ำที่จมลงแต่ล้มเหลว กองทัพเรือโซเวียตก็ได้หยุดปฏิบัติการณ์ไป  กองทัพเรือสหรัฐฯ จึงเริ่มปฏิบัติการณ์แซนด์ดอลล่าห์เพื่อการค้นหาเรือดำน้ำของโซเวียต โดยใช้เรือดำน้ำ USS Halibut จากฮาวาย และข้อมูลจาก SOSUS…

0
Read More

Aleksandr Kurpin

อเล็กซานเดอร์ คุปริ้น (Александр Иванович Куприн) ผู้เขียน The Duel, Moloch คุปริ้น เกิดเมื่อวันที่ 26 สิงหาคม 1870 ในเมืองนารอฟชัต (Narovchat, Penza) ทางตอนใต้ของรัสเซีย  พ่อของเขาชื่ออีวาน (Ivan Ivanovich Kuprin) และแม่ชื่อลัวบอฟ (Liubov Alekseyevna Kuluchakova) ลัวบอฟนั้นสืบเชื้อสายมาจากเจ้าหญิงของชาวตาตาร์  คุปริ้นมีพี่สาวสองคนชื่อโซเฟีย (Sofia) และซีไนด้า (Zinaida) 1871 อีวาน พ่อของเขาเสียชีวิตจากโรคอหิวาห์ 1874 แม่พาสมาชิกครอบครัวที่เหลืออยู่ย้ายมาอยู่ที่คูดริโน่, มอสโคว์ (Kudrino, Moscow) 1876 คุปริ้นเข้าเรียนที่โรงเรียนเรซุมอฟสกี้ (Razumovsky school) ซึ่งเป็นโรงเรียนประจำของเด็กกำพร้า 1880 เข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมเตรียมทหารของกองทัพ (the second Moscow Military High School , Cadet Corps) 1886 มีผลงานเขียนนิยายสั้นๆ เรื่อง Moloch พิมพ์ลงในหนังสือแม็กกาซีน Russkoye Bogatstvo ซึ่งผลงานชิ้นนี้ถือเป็นผลงานเอกชิ้นแรกที่สร้างชื่อเสียงให้เขา 1887 เข้าเรียนต่อที่สถาบันทหารอเล็กซานเดอร์ (Alexander Military Academy) ในมอสโคว์ 1889 The  Final Premiere 1890 จบจากสถาบันทหาร หลังจากนั้นถูกบรรจุเข้าในหน่วยทหารราบดินิเปอร์ที่ 46 (46th Dnieper Infantry…

0
Read More

Vladimir Chelomei

วลาดิมีร์ เชโลมีย์ (Владимир Николаевич Челомей) ผู้ก่อตั้ง OKB-52   เชโลมีย์ เกิดเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 1914 ในลูบลิน, จักรวรรดิรัสเซีย (Siedlce, Lublin Governorate, Russian Empire) ห่างจากกรุงวอร์ซอราว 70 กิโลเมตร ปัจจุบันเมืองที่เขาเกิดอยู่ในโปแลนด์  พ่อแม่ของเขามีอาชีพเป็นครู มีเชื้อสายของคอสแซ็คในยูเครน ช่วงเวลานั้นเกิดสงครามโลก ครั้งที่ 1 ทำให้ครอบครัวของเขาต้องลี้ภัยไปอยู่ในโปลตาว่า (Poltava) ก่อนที่จะย้ายกลับมาลูบลินเมื่อสงครามโลกยุติ 1926 เมื่ออายุ 12 ปี ครอบครัวได้ย้ายมาอยู่ในกรุงเคียฟ  1929 เข้าเรียนที่วิทยาลัยยานยนต์เคียฟ (Kiev Automobile College) 1932 เข้าเรียนที่สถาบันโพลีเทคนิคเคียฟ (Kiev Polytechnic Institute) ระหว่างที่เรียนหนังสือเขามีความสนใจคณิตศาสตร์และฟิสิกมาก เขาหาโอกาสเข้าฟังเลคเซอร์ที่มหาวิทยาลัยเคียฟและสถาบันวิทยาศาสตร์ยูเครนสม่ำเสมอ 1936 มีผลงานเขียนเล่มแรกชื่อ Vector Analysis  1937 สำเร็จการศึกษาด้วยเกียรตินิยม โดยทำวิทยานิพนธ์เรื่อง ‘’The vibrations of aircraft engine’’ หลังจากเรียนจบได้เข้าทำงานที่สถาบันคณิตศาสตร์ (Institute of Mathematics, USSR Academy of Sciences) พร้อมกับเรียนต่อที่สถาบันแห่งนี้ 1939 จบปริญญาเอก โดยวิทยานิพนธ์เรื่อง ‘’ Dynamic stability of aircraft structural elements’’…

0
Read More

Warning ⚠️ This website has cookies which come from Third-party services. such Google, AWS, Yandex.

🦣 all content is original in Thai , translated to others languages  by AWS.

 

Yandex.Metrica
Don`t copy text!